НЕВІДОМА ГОТИЧНА СПОРУДА ПРИ ЛАТИНСЬКІЙ КАТЕДРІ У ЛЬВОВІ
Введено до наукового обігу маловідомі архітектурно-археологічні об’єкти, вивчені в ході рятівних археологічних досліджень на пл. Катедральній у Львові 2006 р.: рештки давніх дерев’яних доріг, кам’яно-цегляну споруду та муровану огорожу храмової парцелі. На підставі стратиграфічного й історико-архітектурного аналізів обґрунтовано датування реліктів, здійснено їх функціональну інтерпретацію, а також історико-картографічну ідентифікацію окремих із них.
У перших культурних шарах, сформованих на частині ділянки, виявлено комплекси знахідок ранньозалізної (VІІ–VІ ст. до н. е.) та княжої діб (ХІ–ХІІІ ст.). До періоду локаційного міста ХІV–ХVІ ст. віднесено два яруси дерев’яних доріг, розкриті фрагменти яких дійшли до нашого часу в доброму стані збереження. Встановлено, що їхня конструкція складалася з поперечних ковбанів, поздовжніх лежнів і поперечних дощаних настилів, закріплених за допомогою дерев’яних з’єднань. Зазначено, що вловлені уривки контурів та напрямки давніх доріг вказують на вільнішу планувальну структуру львівського середмістя готичного періоду.
Однією із найзагадковіших визнано невідому кам’яно-цегляну споруду, локалізовану в кутовій частині костельної ділянки. Встановлено, що її глибокий котлован перерізає шар кам’яного замощення на жовтому супіску, який перекриває комплекс дерев’яних вулиць і датується другою чвертю ХVІ ст. Враховуючи готичний стиль цегляних мурувань, збережених на третьому ярусі інтер’єру, а також стратифікованість внутрішнього заповнення, споруду датовано третьою чвертю ХVІ ст. й інтерпретовано її як родинну усипальницю одного з найбагатших жителів міста. Нетрадиційну просторову орієнтацію споруди такого типу пов’язано з можливим контуром огорожі ділянки прикостельного цвинтаря, яка у плані мала відповідний злам на куті, а пізніша мурована огорожа катедральної ділянки виникає в ХVІІ – першій половині ХVІІІ ст., коли поховальна споруда вже не функціонувала.
Констатовано, що картографічний аналіз ситуації дає підставу стверджувати, що в 1760-х роках гробівець був цілком знівельований, а на його місці існувала кутова брама. Зазначено, що за 10 років картографи зафіксують появу прямого кута огорожі на розі ділянки, а також проріз нової брами, обмеженої потовщеними стовпами. Вказано, що основу одного з них вдалося ідентифікувати й зафіксувати в часі археологічних досліджень. Унаслідок проведених рятівних розкопок відзнаковано окремі архітектурно-археологічні релікти в сучасному середовищі площі для підкреслення значення цих об’єктів культурної спадщини в історії Львова.
Little-known architectural and archaeological objects studied during the rescue archaeological research on the Cathedral Square in Lviv in 2006: remains of ancient wooden roads, a stone-brick building, and a brick fence of the temple area have been introduced into scientific circulation. Based on stratigraphic and historical-architectural analyses, the dating of the relics was justified, their functional interpretation was carried out, as well as the historical-cartographic identification of some of them.
An unknown stone-brick building located in the corner of the church area is recognized as one of the most mysterious. It was established that its deep pit cuts through a layer of stone paving on yellow sand, which covers a complex of wooden streets and can be dated back to the second quarter of the ХVІ century. Taking into account the Gothic style of brickwork preserved on the third tier of the interior, as well as the stratification of the internal filling, the construction is dated back to the third quarter of the ХVІ century and it was interpreted as the family tomb of one of the richest residents of the city. The unconventional spatial orientation of this type of building is associated with the possible contour of the fence of the area of the church cemetery, which in the plan had a corresponding break in the corner, and the later brick fence of the cathedral area appears in the ХVІІ – the first half of the ХVІІІ century when the burial construction was no longer functioning.
It has been established that the cartographic analysis of the situation gives grounds to assume that in the 1760s the tomb was completely leveled, and in its place, there was a corner gate. It is noted that in 10 years, cartographers will record the appearance of a right angle of the fence at the corner of the plot, as well as the making of a new gate, limited by thickened pillars. It is indicated that the foundation of one of them was identified and recorded during archaeological research. As a result of rescue excavations, some architectural and archaeological relics were identified in the modern environment of the square to emphasize the importance of these objects of cultural heritage in the history of Lviv.
Lviv, architectural archaeology, Gothic construction, stone fence,
wooden streets, cultural heritage.