Серія колективних монографій "Діалектологічні студії / Studia Gwarowe"
Серія
«Діалектологічні студії / Studia Gwarowe» – спільний проєкт Інституту
українознавства ім. І. Крип’якевича Національної академії наук України (ІУ
НАНУ) у Львові та Інституту Славістики Польської академії наук (ІС ПАН) у
Варшаві. Колективні монографії є продовженням відомої серед мовознавців-славістів
серії наукових збірників «Діалектологічні студії», які упродовж 2003–2020 років
видавав ІУ НАНУ (опубліковано 13 збірників).
Колективні
монографії репрезентують дослідження актуальних проблем слов’янської
діалектології в синхронії та діахронії. Кожен із томів присвячено одній із
проблем діалектології, зокрема: добору джерел для дослідження різних аспектів
діалектних явищ (том 1/14 «Ad fontes. Джерела діалектологічних студій / Ad
fontes. Źródła do badań dialektologicznych», 2023); стандартизації та
ревіталізації діалектів, дослідження місцевих мов (том 2/15 «Діалекти в умовах сучасних викликів / Gwary wobec wyzwań współczesności», 2024).
Серед
авторів розділів колективної монографії – і знані в науковому світі дослідники
з різних осередків України, Польщі, Чехії, відомі діалектологи, лексикографи й
лінгвогеографи, упорядники й видавці діалектних текстів, і молоді дослідники,
які генерують нові цікаві ідеї та пропонують цікаві творчі рішення наукових
проблем.
Репозитарій Інституту
Славістики Польської академії наук iReteslaw
https://ispan.waw.pl/ireteslaw/handle/20.500.12528/1981
«Наукова періодика
України» НБУВ
http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe
Реферативна база даних
«Україніка наукова»
українська,
офіційні мови Європейського Союзу.
Інститут
українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України
Співвидавець: Інститут
Славістики Польської академії наук
Д-р філол. наук
Тетяна Ястремська, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича Національної
академії наук України, Львів, Україна
Prof. dr hab.
Dorota Krystyna Rembiszewska, Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk,
Warszawa, Polska
Інститут
українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, вул. Козельницька, 4, Львів
79026, Україна
тел. (032) 270 70
22
e-mаil: lvivdialectology@gmail.com
Поштова адреса редакції
Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, вул. Козельницька, 4, Львів 79026, Україна
Основні контактні
особи
Ястремська Тетяна,
д-р філол. наук, заступник директора з наукової роботи Інституту
українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України
e-mаil: lvivdialectology@gmail.com; tetyana.yastremska@gmail.com
Prof. dr hab. Feliks
Czyżewski, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Lublin, Polska
Д-р філол. наук,
проф. Павло Гриценко, Інститут української мови Національної академії
наук України, Київ, Україна
Д-р філол. наук,
проф. Ганна Мартинова, Черкаський національний університет імені Богдана
Хмельницького, Черкаси, Україна
Univ.-Prof. Mag.
Dr. Michael Moser, Universität Wien, Wien, Österreich
Prof. dr hab. Halina
Pelcowa, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Lublin, Polska
Д-р філол. наук,
проф. Іван Сабадош, Ужгородський національний університет, Ужгород,
Україна
Dr hab. Jan
Sokołowski, prof. ucz. (emeritus), Uniwersytet Wrocławski, Wrocław, Polska
Серія
«Діалектологічні
студії / Studia Gwarowe» – це спільний проєкт Інституту Серія
«Діалектологічні студії / Studia Gwarowe» – спільний проєкт Інституту
українознавства ім. І. Крип’якевича Національної академії наук України (ІУ
НАНУ) у Львові та Інституту Славістики Польської академії наук (ІС ПАН) у
Варшаві. Колективні монографії є продовженням відомої серед мовознавців-славістів
серії наукових збірників «Діалектологічні студії», які упродовж 2003–2020 років
видавав ІУ НАНУ (опубліковано 13 збірників).
Колективні
монографії репрезентують дослідження актуальних проблем слов’янської
діалектології в синхронії та діахронії. Кожен із томів присвячено одній із
проблем діалектології, зокрема: добору джерел для дослідження різних аспектів
діалектних явищ (том 1/14 «Ad fontes. Джерела діалектологічних студій / Ad
fontes. Źródła do badań dialektologicznych», 2023); стандартизації та
ревіталізації діалектів, дослідження місцевих мов (том 2/15 «Діалекти в умовах сучасних викликів / Gwary wobec wyzwań współczesności», 2024).
Серед
авторів розділів колективної монографії – і знані в науковому світі дослідники
з різних осередків України, Польщі, Чехії, відомі діалектологи, лексикографи й
лінгвогеографи, упорядники й видавці діалектних текстів, і молоді дослідники,
які генерують нові цікаві ідеї та пропонують цікаві творчі рішення наукових
проблем.
https://ispan.waw.pl/ireteslaw/handle/20.500.12528/1981
«Наукова періодика
України» НБУВ
http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe
Реферативна база даних
«Україніка наукова»
Автори, які публікуються у цій серії, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3. Політика серії дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.
Автори, які публікуються у цій серії, погоджуються з наступними умовами:
1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи.
Серія
«Діалектологічні студії / Studia Gwarowe» – спільний проєкт Інституту
українознавства ім. І. Крип’якевича Національної академії наук України (ІУ
НАНУ) у Львові та Інституту Славістики Польської академії наук (ІС ПАН) у
Варшаві. Колективні монографії є продовженням відомої серед мовознавців-славістів
серії наукових збірників «Діалектологічні студії», які упродовж 2003–2020 років
видавав ІУ НАНУ (опубліковано 13 збірників).
Колективні
монографії репрезентують дослідження актуальних проблем слов’янської
діалектології в синхронії та діахронії. Кожен із томів присвячено одній із
проблем діалектології, зокрема: добору джерел для дослідження різних аспектів
діалектних явищ (том 1/14 «Ad fontes. Джерела діалектологічних студій / Ad
fontes. Źródła do badań dialektologicznych», 2023); стандартизації та
ревіталізації діалектів, дослідження місцевих мов (том 2/15 «Діалекти в умовах сучасних викликів / Gwary wobec wyzwań współczesności», 2024).
Серед
авторів розділів колективної монографії – і знані в науковому світі дослідники
з різних осередків України, Польщі, Чехії, відомі діалектологи, лексикографи й
лінгвогеографи, упорядники й видавці діалектних текстів, і молоді дослідники,
які генерують нові цікаві ідеї та пропонують цікаві творчі рішення наукових
проблем.
Діалекти в умовах сучасних викликів / відп. ред. Т. Ястремська, Д. К. Рембішевська;Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України; Інститут Славістики ПАН. Львів–Варшава, 492 с. (Серія «Діалектологічні студії / Studia Gwarowe», т. 2 (15).
DOI монографії: https://doi.org/10.33402/DSSG.2024
Колективну монографію Діалекти в умовах сучасних викликів формують чотири частини, в яких репрезентовано актуальні проблеми діалектологічного сьогодення – стандартизації, популяризації та ревіталізації діалектів української, польської та чеської мов. Наукові розвідки розкривають проблеми значущості матеріальних джерел та громадської діяльності у процесі ревіталізації говорів, а також пропонують нові підходи щодо стандартизації діалектів. Актуалізовано проблеми мовної політики та термінології, зокрема дефініції понять інтердіалект, регіональна мова, літературна мікромова та ін. Предметом пропонованих наукових студій є і взаємодія літературного стандарту та діалекту. Цю проблему, що належать до найбільш дискусійних в сучасній лінгвістиці, висвітлено в контексті аналізу мови міста, писемних діалектних пам’яток, стилізації говірки, вербальних символів тощо. Окрему частину монографії сформували дослідження діалектів як нематеріальної культурної спадщини, пов’язані з вивченням українських та польських говірок.
The series ‘Dialectological
Studies [Діалектологічні студії / studia gwarowe]’ is a joint project of the I. Krypiakevych
Institute of Ukrainian Studies, National Academy of Sciences of Ukraine (IU
NASU) in Lviv and the Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of
Sciences (IS PAS) in Warsaw. The collective monographs continue the tradition
of the well-established Dialectological Studies scientific journals, which were
published by IU NASU between 2003 and 2020, producing 13 volumes.
The collective monographs
represent research on topical issues of Slavic dialectology in synchrony and
diachrony. Each volume addresses a specific problem within
dialectology, in particular: the selection of sources for the study of various
aspects of dialect phenomena (volume 1/14 ‘Ad fontes. Sources of
dialectological studies’, 2023); standardisation and revitalisation of
dialects, study of local languages (volume 2/15 ‘Dialects in the context of
modern challenges’, 2024).
Among the authors of the
chapters of the collective monograph are well-known researchers from different
centres of Ukraine, Poland, and the Czech Republic, renowned dialectologists,
lexicographers, and linguistic geographers, compilers and publishers of dialect
texts, and young researchers who generate new interesting ideas and offer
interesting creative solutions to scientific problems.
Repository
of the Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences iReteslaw
https://ispan.waw.pl/ireteslaw/handle/20.500.12528/1981
‘Scientific
Periodicals of Ukraine’ Vernadsky National Library of Ukraine
http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe
Reference
database ‘Ukrajinika naukova’
Ukrainian,
official languages of the European Union
I. Krypiakevych
Institute of Ukrainian Studies, National Academy of Sciences of Ukraine
Co-publisher Institute of Slavic Studies of the
Polish Academy of Sciences
Doctor
of philological sciences Tetiana Yastremska, I. Krypiakevych
Institute of Ukrainian Studies, National Academy of Sciences of Ukraine,
Lviv, Ukraine
Prof. dr
hab. Dorota Krystyna Rembishevska, Institute of Slavic Studies of the
Polish Academy of Sciences, Poland
I. Krypiakevych
Institute of Ukrainian Studies, National Academy of Sciences of Ukraine,
4 Kozelnytska St., Lviv 79026, Ukraine
tel.
(032) 270 70 22
e-mаil: lvivdialectology@gmail.com
Address
of the editorial office
I. Krypiakevych
Institute of Ukrainian Studies, National Academy of Sciences of Ukraine,
4 Kozelnytska St., Lviv 79026, Ukraine
Main contact
persons
Yastremska
Tetiana, Doctor of philological sciences, Deputy Director for research at the I. Krypiakevych
Institute of Ukrainian Studies, National Academy of Sciences of Ukraine
e-mаil: lvivdialectology@gmail.com; tetyana.yastremska@gmail.com
Editors-in-chief
Doctor
of philological sciences Tetiana Yastremska, I. Krypiakevych
Institute of Ukrainian Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine,
Lviv, Ukraine
Prof. dr
hab. Dorota Krystyna Rembishevska, Institute of Slavic Studies of the
Polish Academy of Sciences, Poland
Editorial board
Prof. dr
hab. Feliks Czyżewski, Maria Curie-Skłodowska University in Lublin,
Lublin, Poland
Doctor
of philological sciences, prof. Pavlo Hrytsenko, Institute of Ukrainian
Language of the National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine
Doctor
of philological sciences, prof. Hanna Martynova, Bohdan Khmelnytskyi
Cherkasy National University, Cherkasy, Ukraine
Prof. dr
hab. Michael Moser, University of Vienna, Austria
Prof. dr
hab. Halina Pelcowa, Maria Curie-Skłodowska University in Lublin,
Lublin, Poland
Doctor
of philological sciences, prof. Ivan Sabadosh, Uzhhorod National
University, Uzhhorod, Ukraine
Prof. dr
hab. Jan Sokolowski, Prof. (emeritus), University of Wroclaw, Wroclaw,
Poland
The
‘Dialectological Studies’ series is a joint project of the I. Krypiakevych
Institute of Ukrainian Studies, National Academy of Sciences of Ukraine (IU
NASU) in Lviv and the Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of
Sciences (IS PAS) in Warsaw. The collective monographs are a continuation of
the well-known series of scientific journals ‘Dialectological Studies’
published by the IU NASU in 2003-2020 (13 volumes were published).
The
collective monographs represent research on topical issues of Slavic
dialectology in synchrony and diachrony. Each volume is devoted to one of the
problems of dialectology, in particular: the selection of sources for the study
of various aspects of dialect phenomena (volume 1/14 ‘Ad fontes. Sources of
dialectological studies’, 2023); standardisation and revitalisation of dialects;
and research of local languages (volume 2/15 ‘Dialects in the context of modern
challenges’, 2024).
Among
the authors of the chapters of the collective monograph are well-known
researchers from different centres of Ukraine, Poland, and the Czech Republic,
renowned dialectologists, lexicographers, and linguistic geographers, compilers
and publishers of dialect texts, and young researchers who generate new
interesting ideas and offer interesting creative solutions to scientific
problems.
Review of manuscripts by the editors of the collection is carried out to maintain high scientific and theoretical level of publication. The collection has two-sided anonymous reviewing system:
- personal data of the author (authors) is not disclosed to reviewer;
- personal data of reviewer is not disclosed to author (authors).
Publications are primarily controlled to verify correctness of their technical design according to requirements of the collection. The primary expertise is carried out by chief editor and members of the editorial staff. All articles are verified by the editorial staff using "Advego Plagiatus" (program for searching non-unique content and determining percentage of similarity of text document with others on the Internet).
After conducting of primary expertise, chief editor appoints the reviewer from the members of editorial staff, who is a specialist in the specific problematic. In the case of absence of a specialist on the problematic of an article among members of editorial staff, chief editor appoints an external reviewer.
Reviewers (both those who are the members of editorial staff and external ones) should be well-known experts on the subject of the reviewed article and have publications on relevant problematic during last 3 years.
After expert review, the reviewer can:
- recommend the article for publication;
- recommend the article for publication after revision;
- not recommend the article for publication.
If the reviewer recommends the article for publication after revision or not recommend the article for publication, the reasons for such decision should be presented at the review.
During reviewing of scientific article, reviewer is required to:
-pay attention to the topicality of examined problem;
-characterize theoretical and / or applied significance of the research;
- evaluate how the author's conclusions relate to existing scientific concepts;
- evaluate author's personal contribution to solution of examined problems;
-indicate accordance of style, logic and accessibility of the scientific material, to conclude on the reliability and validity of author’s conclusions.
In the case of existence of sufficient reasons, articles may be redirected to additional reviews. Reasons for additional review may be next:
- reviewer’s insufficiently qualification in the field of problematic presented at the article;
- controversial character of materials, presented at the article.
Editors send a copy of the review (without specifying the reviewer) or motivated rejection to the author (authors) of the publication.
Editorial Ethics:
Editorial staff follows the standards of editorial ethics, which comply with international ethical rules for publication of scientific works.
Editorial staff asserts that during publication of the collection there was no place for abuse (unfairness) in relations between all participants in the publishing process: authors, editors and reviewers.
Ethics rules for authors:
to work in full accordance with the editorial policy of the collection, taking into account actual legal requirements regarding copyright, plagiarism, etc.;
to provide reliable results of work performed for the original research and objective presentation of its significance;
do not publish materials dedicated to the same research at more than one magazine as the original publication;
to guarantee full originality of presented materials. In case of use of works or theses of other authors to provide relevant bibliographic references or quotes;
to follow the rules of self-citation, namely: if the elements of the material were previously published at another article, the author must to refer to earlier work and to indicate the essential difference between new work and the previous one;
to prevent plagiarism in any form;
to ensure that materials submitted for publication do not violate copyrights.
Ethics rules for editors:
to work in full accordance with the editorial policy of the collection, taking into account actual legal requirements regarding copyright, plagiarism, etc.;
to consider materials sent to the publication in the shortest terms,;
do not discriminate during evaluation of materials sent by the authors;
to respect intellectual property of the authors;
do not violate requirement for anonymous review (do not disclose to the authors personal data of reviewers, and do not disclose to the reviewers personal data of authors);
do not disclose without necessity information about submitted materials, with the exception of reviewers, potential reviewers or scientific advisers;
to take measures to detect and prevent publication of research materials that were obtained through violation of scientific ethics;
in the case if the author of manuscript submitted to publication is the editor himself to transfer responsibility and editor's rights relating to this publication to another qualified person;
to be prepared to publish corrections, clarifications, refutations and apologies, if it is necessary.
Ethics rules for reviewers:
to work in full accordance with the editorial policy of the collection, taking into account actual legal requirements regarding copyright, plagiarism, etc.;
do not use unpublished data received from materials received for expertise, in personal research without written permission from author (authors);
to follow the terms of review;
to notify the editorial staff and ask for exclusion from the review process if the reviewer understands own insufficient qualification to review the publication or absence of sufficient time for well timed execution of the work;
to consider any material received for review as a confidential document, not disclose its contents and not discuss it with any persons other than members of editorial staff who sent material for the review;
to give an objective evaluation of materials sent for review, to express their opinion clearly and reasonably;
to find a significant coincidences between reviewed publication and any other previously published scientific work, to express their opinion according to acceptability of the material for publication in terms of scientific ethics.
1 time
per year
Repository of the Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences iReteslaw
https://ispan.waw.pl/ireteslaw/handle/20.500.12528/1981
‘Scientific Periodicals of Ukraine’ Vernadsky National Library of Ukraine
http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe
Reference database ‘Ukrajinika naukova’
The authors published in this journal agree with following conditions:
1. The authors reserve to themselves the right to the authorship of their works and transfer the right of their first publication to the journal on the terms of Creatіve Common Attrіbutіon Lіcense which allows to freely extend to other persons the published work with an obligatory reference to the authors of the original work and its first publication in this journal.
2. The authors have the right to complete independent additional agreements concerning the not exclusive distribution of their work in the form in which it was published in this journal (for example, to place the work in the electronic storehouse of an establishment or to publish as a monograph component), under the condition of the preservation of the reference to the first publication of the work in this journal.
3. The journal’s policy allows and encourage the authors to place their manuscripts into the Internet (for example, in depositories of establishments or on personal web-sites) either before submitting of the manuscript for publication or during its editorial processing as it assists the occurrence of a productive scientific discussion and positively affects the efficiency and dynamics of citing of the published work.
The authors published in this journal agree with following conditions:
1. The authors reserve to themselves the right to the authorship of their works and transfer the right of their first publication to the journal on the terms of Creatіve Common Attrіbutіon Lіcense which allows to freely extend to other persons the published work with an obligatory reference to the authors of the original work and its first publication in this journal.
2. The authors have the right to complete independent additional agreements concerning the not exclusive distribution of their work in the form in which it was published in this journal (for example, to place the work in the electronic storehouse of an establishment or to publish as a monograph component), under the condition of the preservation of the reference to the first publication of the work in this journal.
3. The journal’s policy allows and encourage the authors to place their manuscripts into the Internet (for example, in depositories of establishments or on personal web-sites) either before submitting of the manuscript for publication or during its editorial processing as it assists the occurrence of a productive scientific discussion and positively affects the efficiency and dynamics of citing of the published work.
I. Krypiakevych Institute of Ukrainian Studies, National Academy of Sciences of Ukraine
Co-publisher Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences
The series ‘Dialectological Studies [Діалектологічні студії / studia gwarowe]’ is a joint project of the I. Krypiakevych Institute of Ukrainian Studies, National Academy of Sciences of Ukraine (IU NASU) in Lviv and the Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences (IS PAS) in Warsaw. The collective monographs continue the tradition of the well-established Dialectological Studies scientific journals, which were published by IU NASU between 2003 and 2020, producing 13 volumes.
The collective monographs represent research on topical issues of Slavic dialectology in synchrony and diachrony. Each volume addresses a specific problem within dialectology, in particular: the selection of sources for the study of various aspects of dialect phenomena (volume 1/14 ‘Ad fontes. Sources of dialectological studies’, 2023); standardisation and revitalisation of dialects, study of local languages (volume 2/15 ‘Dialects in the context of modern challenges’, 2024).
Among the authors of the chapters of the collective monograph are well-known researchers from different centres of Ukraine, Poland, and the Czech Republic, renowned dialectologists, lexicographers, and linguistic geographers, compilers and publishers of dialect texts, and young researchers who generate new interesting ideas and offer interesting creative solutions to scientific problems.
Діалекти в умовах сучасних викликів / відп. ред. Т. Ястремська, Д. К. Рембішевська;Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України; Інститут Славістики ПАН. Львів–Варшава, 492 с. (Серія «Діалектологічні студії / Studia Gwarowe», т. 2 (15).
DOI монографії: https://doi.org/10.33402/DSSG.2024
Колективну монографію Діалекти в умовах сучасних викликів формують чотири частини, в яких репрезентовано актуальні проблеми діалектологічного сьогодення – стандартизації, популяризації та ревіталізації діалектів української, польської та чеської мов. Наукові розвідки розкривають проблеми значущості матеріальних джерел та громадської діяльності у процесі ревіталізації говорів, а також пропонують нові підходи щодо стандартизації діалектів. Актуалізовано проблеми мовної політики та термінології, зокрема дефініції понять інтердіалект, регіональна мова, літературна мікромова та ін. Предметом пропонованих наукових студій є і взаємодія літературного стандарту та діалекту. Цю проблему, що належать до найбільш дискусійних в сучасній лінгвістиці, висвітлено в контексті аналізу мови міста, писемних діалектних пам’яток, стилізації говірки, вербальних символів тощо. Окрему частину монографії сформували дослідження діалектів як нематеріальної культурної спадщини, пов’язані з вивченням українських та польських говірок.