Словник української мови ХVІ – першої половини ХVІІ ст. / відп. ред. Д. Гринчишин; Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України. Львів, 1994. Вип. 1 (а – аѳинѧны). 151 с.
Перший випуск є складовою частиною «Словника української мови ХVІ – першої половини ХVІІ ст.» – першої в історії української культури праці, яка подає інформацію про книжну і народнорозмовну лексику української мови цього періоду. Випуск містить 475 слів; тут подано їх семантичну, граматичну і стилістичну характеристику. Ілюстративний матеріал наводиться з урахуванням хронології, теритріального поширення та жанрових особливостей писемних пам’яток. Уперше в українській історичній лексикографічній практиці у цитованому матеріалі збережений наголос слів.
Редактори: Дмитро Гринчишин, Левко Полюга.
Укладачі: Олександра Захарків, Розалія Керста, Ольга Федик.