Причини поразки ЗУНР: інвазія, героїзм, бездіяльність чи зрада?
Оцінюючи Українську революцію 1917–1921 рр. і проголошення Західноукраїнської Народної Республіки (ЗУНР) як другий феномен в історії українського народу після утворення козацької держави під проводом Богдана Хмельницького в XVII ст., звернено особливу увагу на помилки політичного та військового проводів галичан, які призвели до падіння державності в Галицько-Буковинсько-Закарпатському краї. Представлено часові відтинки, коли була можливість прогнати польських загарбників із території Східної Галичини. Зазначено, що саме втрачений час, дезорієнтація у внутрішньопольських протиріччях, дезорганізація запілля, не реалізація Акта Злуки між ЗУНР та УНР (Українською Народною Республікою) і події на Наддніпрянщині зумовили падіння ЗУНР, яка вже у другому кварталі 1919 р. опинилася сам на сам із міццю відтвореної Польської держави. Зазначено, що саме в той час Антанта при нейтральній позиції США значними силами і засобами підтримала поляків, кинувши українців на розтерзання Польщі, Румунії, білої та червоної Москви.
1. Bortsi za vozziednannia: Biohrafichnyi dovidnyk. (1989). Lviv: Kameniar [in Ukrainian].
2. Chaikovskyi, A. (2002). Chorni riadky. Andrii Chaikovskyi. Spohady, lysty, doslidzhennia: u 3-kh. (Vol. 1). (B. Z. Yakymovych, Z. T. Hren, O. V. Sedliar Comps.). Lviv: LNU imeni Ivana Franka, Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy, Naukova fundatsiia Andriia Chaikovskoho [in Ukrainian].
3. Chykalenko, Ye. (2011). Shchodennyk (1919–1920). Kyiv: Tempora [in Ukrainian].
4. Deivis, N. (2008). Istoriia Polshchi. (P. Tarashchuk, Trans.). Kyiv: Vydavnytstvo Solomii Pavlychko "Osnovy" [in Ukrainian].
5. Dubovych, I. (2004). Krainoznavchyi slovnyk-dovidnyk. Ploieshti: LVS Crepuscul [in Ukrainian].
6. Isaievych, Ya. (Ed.). (2007). Istoriia Lvova: u 3-kh (Vol. 3). Lviv: Tsentr Yevropy [in Ukrainian].
7. Istoriia Ukrainskoi RSR. (1977). (Vol. 5). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
8. Ivshyna, L., & Siundiukov, I. (2018, Hruden 15). Elita ta viina-2: Marshal Peten i heneral de Holl. Den, 228–229 [in Ukrainian].
9. Kolianchuk, O., Lytvyn, M., & Naumenko, K. (1995). Heneralitet ukrainskykh vyzvolnykh zmahan. Lviv: Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha [in Ukrainian].
10. Krypiakevych, I., Hnatevych, B., & Stefaniv, Z. (1992). Istoriia ukrainskoho viiska (vid kniazhykh chasiv do 30-kh rokiv XX st.). (B. Yakymovych, Ed.). (4 rev. ed.). Lviv: Svit [in Ukrainian].
11. Kuzma, O. (1931). Lystopadovi dni 1918. Lviv: Nakladom avtora [in Ukrainian].
12. Levytskyi, K. (2018). Velykyi Zryv. Do istorii Ukrainskoi derzhavnosti vid bereznia do lystopada 1918 roku na pidstavi spohadiv i dokumentiv. Ivano-Frankivsk: Lileia-NV [in Ukrainian].
13. Lytvyn, M., & Naumenko, K. (1995). Istoriia ZUNR. Lviv: Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy, Vydavnycha firma "Olir" [in Ukrainian].
14. Omelianovych-Pavlenko, M. (2002). Spohady ukrainskoho komandarma. Kyiv: Planeta liudei [in Ukrainian].
15. Paliiv, D. (1929). Lystopadova revoliutsiia. Z moikh spomyniv. Lviv [in Ukrainian].
16. Pavlyshyn, O. (2013). Yevhen Petrushevych (1863–1940). Iliustrovanyi biohrafichnyi narys. Lviv: Manuskrypt [in Ukrainian].
17. Piłsudski, J. (1931). Obrona Lwowa. Pisma – mowy – rozkazy. Wydanie zbiorowe prac dotychczas drukiem ogłoszonych (Vol. VI). Warszawa: Instytut Badania Najnowszej Historji Polski, Towarzystwo Wydawnicze "Polska Zjednoczona" [in Polish].
18. Ripetskyi, S. (1963). Ukrainian-Polish diplomatic Struggle 1918–1923. Chicago: Ukrainian Research and Information Institute [in English].
19. Ripetskyi, S. (2016). Ukrainsko-polska dyplomatychna borotba 1918–1923. Universum, 7–8, 49–50 [in Ukrainian].
20. Stakhiv, M. (1966). Ukraina v dobi Dyrektorii (Vol.7).Skrenton, Toronto: NTSh [in Ukrainian].
21. Sulieia, V. (2018). Yuzef Pilsudskyyi. Kyiv: Dukh i Litera [in Ukrainian].
22. Torzhestvo istorychnoi spravedlyvosti. (1968). Lviv: Vydavnytstvo Lvivskoho universytetu [in Ukrainian].
23. Tsehelskyi, L. (2003). Vid legend do pravdy: Spomyny pro podii v Ukraini zviazani z Pershym lystopada 1918 r. Lviv: Svichado [in Ukrainian].
24. Tychka, H.-M. (2018–2019). Predstavnytstva uriadu ZUNR u Paryzhi (1919–1923). Naukovi zoshyty istorychnoho fakultetu Lvivskoho universytetu, 19–20: Yuvileinyi zbirnyk na poshanu Stepana Kacharaby, 211–212 [in Ukrainian].
25. Tyshchyk, B. (2004). Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika (1918–1923). Istoriia derzhavy i prava. Lviv: Triada plius [in Ukrainian].
26. Velyka istoriia Ukrainy. (1948). Lviv, Winnipeg: Vydav Ivan Tyktor [in Ukrainian].
27. Veryha, V. (1998). Vyzvolni zmahannia v Ukraini 1914–1923 rr. (Vol. 1). Lviv: Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy [in Ukrainian].
28. Volytskyi, V. (1978). Konspiratyvnyi viiskovyi hurtok uchniv i yoho uchast v Horodenskomu perevoroti. In M. H. Marunchak (Ed.), Horodenshchyna:Istorychno-memuarnyi zbirnyk (p. 179). New York; Toronto; Winnipeg [in Ukrainian].
29. Yakymovych, B. (2014). Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika: mity, istoriia, znachennia. In B. Yakymovych (Ed.), Ukraina ta ukraintsi: podii daleki i blyzki. Vybrani pratsi. Lviv [in Ukrainian].
30. Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika 1918–1933. Dokumenty i materialy.(2005). (Vol. 3, pt. 1). Ivano-Frankivsk: Lileia-NV [in Ukrainian].
31. Zashkilniak, L. O., & Krykun, M. H. (2002). Istoriia Polshchi: vid naidavnishykh chasiv nashykh dniv. Lviv: LNU imeni Ivana Franka [in Ukrainian].
Assessing the Ukrainian Revolution, 1917–1921, and the proclaiming of the West Ukrainian People’s Republic (ZUNR) as the second most crucial phenomenon in the history of the Ukrainian people after the establishment of the Cossack State under the leadership of Bohdan Khmelnytskyi in the 18th century, the author of this study pays special attention to the mistakes of the political and army leadership of the Galicians, which caused the demise of the state in the Galicia-Bukovyna-Zakarpattia region. The author identifies three periods, during which it was possible to send the Polish occupiers away from the territory of the Eastern Galicia. It was the wasted time, disorientation in the Polish domestic contradictions, disarrangement of the rear, failure to enforce the Act of Unification of the ZUNR, and the Ukrainian People’s Republic (UNR), as well as the developments in the Dnieper region, caused the demise of the ZUNR. The latter found itself face to face with the might of the revived Polish state already in the second quarter of 1919. Just at that time, the Entente, with a neutral position of the United States, supplied the Poles with considerable forces and means throwing the Ukrainians at the paws of Poland, Romania, and White and Red Russia.
1. Bortsi za vozziednannia: Biohrafichnyi dovidnyk. (1989). Lviv: Kameniar [in Ukrainian].
2. Chaikovskyi, A. (2002). Chorni riadky. Andrii Chaikovskyi. Spohady, lysty, doslidzhennia: u 3-kh. (Vol. 1). (B. Z. Yakymovych, Z. T. Hren, O. V. Sedliar Comps.). Lviv: LNU imeni Ivana Franka, Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy, Naukova fundatsiia Andriia Chaikovskoho [in Ukrainian].
3. Chykalenko, Ye. (2011). Shchodennyk (1919–1920). Kyiv: Tempora [in Ukrainian].
4. Deivis, N. (2008). Istoriia Polshchi. (P. Tarashchuk, Trans.). Kyiv: Vydavnytstvo Solomii Pavlychko "Osnovy" [in Ukrainian].
5. Dubovych, I. (2004). Krainoznavchyi slovnyk-dovidnyk. Ploieshti: LVS Crepuscul [in Ukrainian].
6. Isaievych, Ya. (Ed.). (2007). Istoriia Lvova: u 3-kh (Vol. 3). Lviv: Tsentr Yevropy [in Ukrainian].
7. Istoriia Ukrainskoi RSR. (1977). (Vol. 5). Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].
8. Ivshyna, L., & Siundiukov, I. (2018, Hruden 15). Elita ta viina-2: Marshal Peten i heneral de Holl. Den, 228–229 [in Ukrainian].
9. Kolianchuk, O., Lytvyn, M., & Naumenko, K. (1995). Heneralitet ukrainskykh vyzvolnykh zmahan. Lviv: Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha [in Ukrainian].
10. Krypiakevych, I., Hnatevych, B., & Stefaniv, Z. (1992). Istoriia ukrainskoho viiska (vid kniazhykh chasiv do 30-kh rokiv XX st.). (B. Yakymovych, Ed.). (4 rev. ed.). Lviv: Svit [in Ukrainian].
11. Kuzma, O. (1931). Lystopadovi dni 1918. Lviv: Nakladom avtora [in Ukrainian].
12. Levytskyi, K. (2018). Velykyi Zryv. Do istorii Ukrainskoi derzhavnosti vid bereznia do lystopada 1918 roku na pidstavi spohadiv i dokumentiv. Ivano-Frankivsk: Lileia-NV [in Ukrainian].
13. Lytvyn, M., & Naumenko, K. (1995). Istoriia ZUNR. Lviv: Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy, Vydavnycha firma "Olir" [in Ukrainian].
14. Omelianovych-Pavlenko, M. (2002). Spohady ukrainskoho komandarma. Kyiv: Planeta liudei [in Ukrainian].
15. Paliiv, D. (1929). Lystopadova revoliutsiia. Z moikh spomyniv. Lviv [in Ukrainian].
16. Pavlyshyn, O. (2013). Yevhen Petrushevych (1863–1940). Iliustrovanyi biohrafichnyi narys. Lviv: Manuskrypt [in Ukrainian].
17. Piłsudski, J. (1931). Obrona Lwowa. Pisma – mowy – rozkazy. Wydanie zbiorowe prac dotychczas drukiem ogłoszonych (Vol. VI). Warszawa: Instytut Badania Najnowszej Historji Polski, Towarzystwo Wydawnicze "Polska Zjednoczona" [in Polish].
18. Ripetskyi, S. (1963). Ukrainian-Polish diplomatic Struggle 1918–1923. Chicago: Ukrainian Research and Information Institute [in English].
19. Ripetskyi, S. (2016). Ukrainsko-polska dyplomatychna borotba 1918–1923. Universum, 7–8, 49–50 [in Ukrainian].
20. Stakhiv, M. (1966). Ukraina v dobi Dyrektorii (Vol.7).Skrenton, Toronto: NTSh [in Ukrainian].
21. Sulieia, V. (2018). Yuzef Pilsudskyyi. Kyiv: Dukh i Litera [in Ukrainian].
22. Torzhestvo istorychnoi spravedlyvosti. (1968). Lviv: Vydavnytstvo Lvivskoho universytetu [in Ukrainian].
23. Tsehelskyi, L. (2003). Vid legend do pravdy: Spomyny pro podii v Ukraini zviazani z Pershym lystopada 1918 r. Lviv: Svichado [in Ukrainian].
24. Tychka, H.-M. (2018–2019). Predstavnytstva uriadu ZUNR u Paryzhi (1919–1923). Naukovi zoshyty istorychnoho fakultetu Lvivskoho universytetu, 19–20: Yuvileinyi zbirnyk na poshanu Stepana Kacharaby, 211–212 [in Ukrainian].
25. Tyshchyk, B. (2004). Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika (1918–1923). Istoriia derzhavy i prava. Lviv: Triada plius [in Ukrainian].
26. Velyka istoriia Ukrainy. (1948). Lviv, Winnipeg: Vydav Ivan Tyktor [in Ukrainian].
27. Veryha, V. (1998). Vyzvolni zmahannia v Ukraini 1914–1923 rr. (Vol. 1). Lviv: Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy [in Ukrainian].
28. Volytskyi, V. (1978). Konspiratyvnyi viiskovyi hurtok uchniv i yoho uchast v Horodenskomu perevoroti. In M. H. Marunchak (Ed.), Horodenshchyna:Istorychno-memuarnyi zbirnyk (p. 179). New York; Toronto; Winnipeg [in Ukrainian].
29. Yakymovych, B. (2014). Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika: mity, istoriia, znachennia. In B. Yakymovych (Ed.), Ukraina ta ukraintsi: podii daleki i blyzki. Vybrani pratsi. Lviv [in Ukrainian].
30. Zakhidno-Ukrainska Narodna Respublika 1918–1933. Dokumenty i materialy.(2005). (Vol. 3, pt. 1). Ivano-Frankivsk: Lileia-NV [in Ukrainian].
31. Zashkilniak, L. O., & Krykun, M. H. (2002). Istoriia Polshchi: vid naidavnishykh chasiv nashykh dniv. Lviv: LNU imeni Ivana Franka [in Ukrainian].