ШЛЯХЕТСЬКІ ПРОТИСТОЯННЯ ЯК ЧИННИК ЗАГОСТРЕННЯ ЕТНОСОЦІАЛЬНИХ КОНФЛІКТІВ В УКРАЇНІ НАПРИКІНЦІ XVI – У ПЕРШІЙ ПОЛОВИНІ XVII СТОЛІТЬ

Автор

Андрій БОЛЯНОВСЬКИЙ

DOI

https://doi.org/10.33402/up.2018-11-5-26

Анотація

Охарактеризовано основні форми і вияви внутрішньостанових суперечок у середовищі шляхетських родів на українських землях від часу їхнього приєднання до Польщі на підставі Люблінської унії 1569 р. до війни під проводом Богдана Хмельницького у 1648 р. Згідно з твердженням автора, безперервна боротьба серед них була можливою завдяки специфічному устроєві цієї держави, що ґарантував заможним польським шляхтичам широкі права. Тривала колонізацтя «Дикого степу» супроводжувалася періодичними «рейдерськими атаками», організованих власниками колонізованих земель проти їх сусідів. Окрему увагу приділено становищу залежних від них селян, які під час цих «локальних громадянських воєн» ставали «сліпим знаряддям» своїх панів. Простежено вплив цих протистоянь на процеси наростання протестних настроїв у середовищі української шляхти і селянства та на збільшення кількості козацько-селянських повстань в Україні у вказаний період. Стаття допомагає краще зрозуміти розбіжності в інтересах між часто етнічно різними соціальними станами в Україні. Поширення цієї конфронтації провокувало певну анархію безвладдя всередині країни, а такоє ворожі відносини між польською і українською шляхтою. Козацькі повстання були результатом не лише соціальних конфліктів між польською шляхтою та українським селянством, православними українцями та римо-католицькими поляками, а й внутрішньостанових конфліктів між антипольськими шляхтичами та «вірною Короні» шляхтою Польщі. Охарактеризовано конфлікти після колонізації «Дикого поля», а також значення особистих образ скривджених осіб у провокуванні цих конфліктів. Акцентовано увагу на тому, що напади, насильство та злочини відбувалися задовго до козацько-польських конфліктів. Згідно з висновками автора, усі ці протистояння між різними етнічними та соціальними групами трансформувалися у тривалі війни козаків і селян проти їх колишніх власників починаючи від 1648 р.

Ключові слова

Річ Посполита, Україна, шляхта, етносоціальні конфлікти.

Повний текст

Завантажити оригінал

Посилання

Anusik, Z. (2009). Latyfundia książąt Zbaraskich w XVI i XVII wieku. Przegląd Nauk Historycznych. (Vol. 8). Łódz: Instytut Historii Uniwersytetu Łódzkiego, 1, 17-78 [in Polish].

Bobiński, W. (2000). Wojewodztwo kijowskie w czasach Zygmunta III. Studium osadnictwa i własności ziemskiej. Warszawa [in Polish].

Boniecki, A. (1907). Kosińscy. Herbarz polski: wiadomości historyczno-genealogiczne o rodach szlacheckich. (Vol. 11). Warszawa: Warszawskie Towarzystwo Akcyjne Artystyczno-Wydawnicze, 1, 273 [in Polish].

Chukhlib, T. V. (2004). Het’many Pravoberezhnoї Ukraїny v istoriї Tsentralno-Skhidnoї Ievropy (1663–1713). Kyiv: Kyievo-Mohylianska Akademiia [in Ukrainian].

Chukhlib, T. (2010). Morozenko Nestor. Entsyklopediia istoriї Ukraїny. (Vol. 7: Ml–O). Kyiv: Naukova dumka. 73 [in Ukrainian].

Chynczewska-Hennel, T. (1985). Świadomość narodowa szlachty ukraińskiej i kozaczyzny od schyłku XVI do połowy XVII wieku. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe [in Polish].

Czapliński, W., Długosz J. (1976). Życie codzienne magnaterii polskiej w XVII wieku. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy [in Polish].

Dovbyshсhenko, M. (2008). Volynska shliakhta u relihijnykh rukhakh (kinets XVI– persha polovyna XVII st.). Kyiv: PP Serhiichuk M. I. [in Ukrainian].

Doroshenko, D. I. (1992). Narys istoriї Ukraїny. (Vol. I) (do polovyny XVII stolittia). Vydannia druhe. Kyiv: Hlobus [in Ukrainian].

Elenev, F. (1853). Polskaia сyvilizatsiia i ee vliianie na Zapadnuiu Rus'. Izdano v pol'zu narodnykh shkol Zapadno-russkoho kraia. S.-Pb. tipohr. V. Bezobrazova i komp [in Russian].

Iakovenko, N. (2006). Nary`s istoriї seredn’ovichnoї ta rann`omodernoї Ukraїny. Vydannia tretie, pereroblene ta rozshyrene. Kyiv: Krytyka [in Ukrainian].

Istorycheskiie monohrafii. Izsledovaniia Nykolaia Kostomarova (1867). (Vol. 3). Sanktpeterburh’: Tipohrafiia Imperatorskoi Akademii Nauk. [in Russian].

Istoricheskiie monohrafii. Izsledovaniia Nikolaia Kostomarova (1870). (Vol. 9). Sanktpeterburh’ [in Russian].

Jablonowski, A. (1900). Żrodła dziejowe. (Vol. V). Kraków: Mazowsze [in Polish].

Jakuba Michałowskiego, wojskiego lubelskiego, a późniéj kasztelana bieckiego, Księga pamiętnicza (1864). Kraków: wyd. Antoni Zygmunt Helcel [in Polish].

Janeczek, A. (1993). Osadnictwo pogranicza Polsko–Ruskiego. Wojewodstwo Belzkie od schytku XIV do pocz. XVII w. Warszawa: PAN [in Polish].

Hamerliński-Dzierożyński, A. (1982). Farfałki staropolskie. Warszawa: Wydawnictwo Iskry [in Polish].

Hazin, V. V. (2007). Het’man Pavlo Teteria: Sotsialno-politychnyi portret. Kamianets-Podilskyi: Aksioma [in Ukrainian].

Herbarz polski. Uzupełnienia i sprostowania do części 1. Ulożył i wydał Adam Boniecki (1906). (Vol. 11). Warszawa. [in Polnish].

Horn, M. (1987). Rozwój demograficzny i struktura wyznaniowo- narodowościowa mieszczaństwa na ziemiach ukraińskich Korony w latach 1569–1648. Studia z filologii rosyjskiej i słowiańskiej. (Vol. 14). Warszawa. 68-84 [in Polish].

Hrabovets’kyi V. V. (1972). Zakhidno-ukraїnski zemli v period narodno-vyzvolnoї viiny 1648–1654 rr. Kyiv: Naukova dumka [in Ukrainian].

Kaczmarczyk, J. (1988). Bohdan Chmielnicki. Wrocław-Warsawa;Kraków; Gdańsk; Łódź: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich [in Polish].

Kostomariv, M. (1918). Istoriia Ukraїny v zhyttiepysiakh vyznachniishykh ieї diiachiv. Perelozhyv Oleksander Barvinskyi. Lviv: Nakladom Knyharni Naukovoho Tovarystva im. Shevchenka [in Ukrainian].

Lepiavko, S. (1994). Kryshtof Kosynskyi. Volodari get’manskoyi bulavy: Istorychni portrety. Kyiv: Varta [in Ukrainian].

Lipiński, W. (1909). Szlachta na Ukrainie. Udział jej w życiu narodu ukraińskiego na tle jego dziejów. Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego [in Polish].

Lipińsкi, W. (1912). Stanisław Michał Krzyczewski. Z dziejów walki szlachty ukraińskiej w szeregach powstańczych pod wodzą Bohdana Chmielnickiego. Kraków [in Polish].

Litwin, H. (2000). Napływ szlachty polskiej na Ukrainę 1569-1648. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Semper [in Polish].

Litwin, H. (2012). Posadami wielkich miast Ukrainę ozdobił. Rozwój pogranicznych majątków hetmana wielkiego koronnego Stanisława Koniecpolskiego. Od Kijowa do Rzymu. Z dziejów stosunków Rzeczypospolitej ze Stolicą Apostolską i Ukrainą. Red. M. Drozdowski, W. Walczak, K. Wiszowata-Walczak. Białystok, 209-219 [in Polish].

Łoziński, W. (1857). Prawem i lewem. Obyczaje na czerwonej Rusi w pierwszej połowie XVII wieku. Kraków: Wydawnictwo Literackie [in Polish].

Majewski, W. (1984). Nieczaj (Neczaj) Iwan h. Pobóg z odmianą (zm. po r. 1669). Polski Słownik Biograficzny. (Vol. XXІІ/4), zeszyt 95. Wrocław; Warszawa; Kraków; Gdańsk: Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 723 [in Polish].

Mal’chenko, O. (2001). Ukripleni poselennia Bratslavskoho, Kyivskoho i Podil’skoho voievodstv (XV – seredyna XVII st.). Kyiv [in Ukrainian].

Morozenko Stanyslav (actual surname: Mrozowicki) (1984). Encyclopedia of Ukraine. (Vol. III, L-Pf). Toronto; Buffalo; London, 460 [in English].

Nakonechnyi, Ie. (2004). Ukradene imia: Chomu rusyny staly ukraїnciamy. L`viv [in Ukrainian].

Odnorozhenko, O. (2011). Ukraїnska (ruska) elita doby Seredniovichchia i ranniogo Modernu: struktura ta vlada. Kyiv: Tempora [in Ukrainian].

Rawita Gawroński, F. (1906). Bohdan Chmielnicki. (Vol. I: do elekcyi Jana Kazimierza). Lwów: Nak. Ksig. H. Altenberga [in Polish].

Rawita-Gawroński, F. (1922). Kozaczyzna ukrainna w Rzeczypospolitej Polskiej do końca XVIII-go wieku: zarys polityczno-historyczny. Warszawa: Gebethner i Wolff [in Polish].

Ruda, O. (2010). Ukraїnske kozatstvo v interpretatsiї pol'skykh istorykiv kintsia XIX – pochatku XX st.: suspil'no-politychni ta ekonomichni protsesy (za materialamy kartoteky Myrona Korduby). Uporiad. Oleh Pikh, Oksana Ruda. Lviv: Instytut ukrainoznavstva im.I.Krypiakevycha NAN Ukraїny [in Ukrainian].

Vialov, P. I., Kryvosheia, V. V. (1999). Shliakhets`ko-kozatski rody ta ikh dolia. Kyiv [in Ukrainian].

Smolij, V. A., Stepankov, V. S. (1999). Ukraїnska natsional’na revoliutsiia (1648–1676 rr.). Kyiv: Al’ternatyvy [in Ukrainian].

Snaider, T. (2013). Peretvorennianatsii. Pol’shcha, Ukraїna, Lytva, Bilorys’ 1569–1999. Kyiv: Dykh i litera [in Ukrainian].

Sowa, J. (2012). Fantomowe ciało króla. Peryferyjne zmagania z nowoczesną formą. Kraków: Wydawnictwo Uniwersitas [in Polish].

Starchenko, N. P. (2015). Konflikt u shliakhetskomu seredovyshchi Volyni (druha polovyna XVI – pochatok XVII st.)(Dysertatsiia na zdobuttia naukovoho stupenia doktorra istorychnykh nauk). Lviv [in Ukrainian].

Starowolski, S. (1976). Polska albo opisanie położenia Królewstwa Polskiego. (Tłum. z lac. A. Piskadło). Kraków: Wydawnictwo Literackie [in Polish].

Stepankov, V. S. Vyhovskyi Ivan Ostapovych (2003). Entsyklopediia istoriї Ukraїny: u 10 t. (Vol. 1: A–V). Kyiv: Nauk. dumka. 502 [in Ukrainian].

Sysyn, F. (1986). Between Poland and the Ukraine The Dilemma of Adam Kysil, 1600–1653. Harvard: Harvard University Press [in English].

Sysyn, F. (1997). The Social Causes of the Khmelnytskyi Uprising. Religion and Culture in Early Modern Russia and Ukraine. Ed. by Samuel Baron and Nancy Shields Kollmann. DeKalb: Northern Illinois Press, 52-70 [in English]

Talko-Hryncewicz, I. (1897). Szlachta ukraińska, studyum antropologiczne. In: Materyały Antropol.-archeologiczne. (Vol. II). Kraków: Wyd. Akademii Umiejętności w Krakowie, 56-115 [in Polish].

Tomkiewicz, W. (2019). Jeremi Wiśniowiecki. Oświęcim: Napoleon V [in Polish].

Valishevskii, K. (1989). Ivan Hroznyi. Moskva: Ikpa [In Russian].

Zajączkowski, A. (1993). Szlachta polska. Kultura i struktura. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Semper [in Polish].

Zamechatel’nyia i zahadochnyia lichnosti XVIII i XIX stoletii E. P. Karnovicha s 18 hraviurami (1884). S.-Peterburh: Izdanie A. S. Suvorina [in Russian].

Zapiski o Iuzhnoi Rusi. Izdal P. Kulish (1857). (Vol. 2). S.-Peterburh [in Russian].

Author

Andrii BOLIANOVSKYI

DOI

https://doi.org/10.33402/up.2018-11-5-26

Annotation

The author describes the main forms and manifestations of internal conflicts in the environment of noble families in the Ukrainian lands since their accession to Rzecz Pospolita as united Polish-Lithuanian state on the basis of the Union of Lublin in 1569 up to the War under the leadership of Bohdan Khmelnytskyi. According to author’s statements, permanent struggle among them was able to happen due to the specific of this state that garanted to reach Polish nobles the large rights. Long-time colonization of ‘Wild steppe’ was accompanied occasional ‘raider attacks’ of landowners against their neighbors. Particular emphasis is given to different situation of dependent peasants, which during these ‘local civil wars’ often did become ‘blind arms’ of their masters. The influence of these confrontations on the processes of the growth of protesting attitude among the Ukrainian gentry and peasantry and their influence on the rising of Cossack and peasant uprisings in Ukraine during abovementioned period are analyzed. The article contribute certainly to better understanding of disagreements in interests between often ethnically different social strata in Ukraine. Widespread of this confrontation provoked some anarchy of powerless inside the country as well as hostile situations between Polish and Ukrainian nobles. Cossack uprisings were results not only social conflicts between Polish gentry and Ukrainian peasantry, Orthodox Ukrainians and Rome-Catholic Poles, but also inter-strata conflicts among anti-Polish nobles and ‘loyal to Crown’ gentry of Poland. Conflicts after colonization of ‘Wild field’, as well as the value of personal insults of offended persons in provoking these conflicts are characterized. The accent is made that the assaults, violence and crimes were happened long time before Cossack-Polish conflicts. According to author’s conclusions, all these confrontations between different ethnic and social groups were transferred in a form the long-lasted wars of Cossacks and peasants against their former owners beginning from 1648.

Keywords

Rzeczpospolita, Ukraine, nobles, ethnosocial conflicts.

Full text

Download the original

Reference