«Записки Чина св. Василія Великого» (ІІ секція, 1949–1996) – інтелектуальний літопис української історичної науки
Зʼясовано, що центром історико-дослідницької діяльності Чину св. Василія Великого (ЧСВВ) у другій половині ХХ ст. став науковий осередок у Римі, Італія; отці василіяни перенесли у Західну Європу не лише організаційну структуру, але й традиції наукового пізнання історії духовності українського народу, його видатних постатей, культурно-мистецької спадщини. Проаналізовано організаційне становлення, змістовно-тематичну структуру та головні історіографічні напрямки ІІ секції ІІ серії «Записок Чина св. Василія Великого» – неперіодичного наукового видання, що виходило у Римі в 1949–1996 рр. та стало інтелектуальним явищем повоєнної української історичної науки.
Встановлено, що ІІ серія «Записок ЧСВВ» складалася із трьох секцій: «Праці», власне «Записки ЧСВВ», «Документи з римських архівів». Науковий доробок оо. василіян у ІІ секції був репрезентований проблематикою церковної історії Східної Європи, зокрема унійних процесів в Україні та Білорусі, історії й діяльності Василіянського Чину. Редакторами повоєнних томів (кожен том складався з чотирьох випусків) «Записок ЧСВВ» були отці Атанасій Великий, Іриней Назарко, Михайло Ваврик, Атанасій Пекар. Визначено структуру наукового журналу, яку становили статті (Articulli), документи (Documenta) та різне (Miscellanea); їх публікували латинською, українською, англійською німецькою, французькою, італійською мовами. Загалом у ІІ секції ІІ серії «Записок ЧСВВ» вийшло 15 томів наукового видання.
Стверджено, що внесок у формування тематичної структури «Записок» зробили знані українські історики, мистецтвознавці, культурологи Олександр Оглоблин, Ілько Борщак, Борис Жук, Володимир Січинський та ін. Тематика їхніх публікацій стосувалася політичної історії України, національного джерелознавства, мистецтвознавства, історії сакральної архітектури. Більшість опублікованих розвідок становили студії оо. василіян, присвячені проблемі церковної унії та її сподвижників, зокрема священномученика Йосафата Кунцевича, митрополита Йосифа Велямина Рутського, церковного діяча Мелетія Смотрицького. Зʼясовано, що, доводячи унійний характер Української Церкви, василіяни не завжди всесторонньо розглядали політичні чинники унійних процесів. Вагомий внесок вони зробили до просопографічних досліджень, реконструкції парафіяльного і монастирського життя.
Греко-Католицька Церква, Чин св. Василія Великого, «Записки Чина св. Василія Великого», культура, археографія, історіографія.
In the second half of the 20th century, the scientific core in Rome, Italy became the center of historical research activities of the Order of Saint Basil the Great. The monks of the Basilian Order carried over not only the organizational structure to Western Europe, but also the traditions of scientific knowledge of the history of spirituality of the Ukrainian people, its outstanding figures, cultural, and artistic heritage. The article analyzes the organizational development, content and thematic structure, as well as main historiographic trends of Section ІІ, Part II of the «Analecta Ordinis S. Basilii Magni» (notes of the order of st. Basil the Great), a non-periodical scientific journal published in Rome in 1949–1996, which became an intellectual phenomenon of the post-war Ukrainian historical science.
Part ІІ of the «Analecta Ordinis S. Basilii Magni» consisted of three sections: the Works, the actual «Analecta», and the «Documents from the Roman Archives». Scientific tempering of the Basilians was represented in Section II with the matter of history of the church in Eastern Europe, namely the unionizing processes in Ukraine and Belarus, as well as the history and activities of the Order of St. Basil the Great. The post-war volumes (each volume consisted of four issues) of the «Analecta», were edited by Atanasii Velyky, Irynei Nazarko, Mykhailo Vavryk, Atanasii Pekar. Structurally, the scientific journal was comprised of articles (Articulli), documents (Documenta) and Miscellanea, published in Latin, Ukrainian, English, German, French, and Italian. The total of 15 volumes of the journal was published in Section II of the II Part of the «Analecta Ordinis S. Basilii Magni».
Renowned Ukrainian historians, art critics, and culture theorists Oleksander Ohloblyn, Ilko Borshchak, Borys Zhuk, Volodymyr Sichynskyi and others contributed to the formation of the thematic structure of the «Analecta». The subjects of their publications concerned the political history of Ukraine, national historical sources, art studies, and the history of sacred architecture. The major part of the published material were the studies of the Basilians dedicated to the issue of the church union and its leaders, such as hieromartyr Josaphat Kuntsevych, Metropolitan Joseph Velamin-Rutski, and religious activist Meletius Smotrytsky. Proving the unionistic nature of the Ukrainian Church, the Basilians did not always comprehensively consider the political factors of the union processes. They made a significant contribution to prosopographic researches, reconstruction of parochial and monastic life.
Order of Saint Basil the Great, the «Analecta Ordinis S. Basilii Magni», culture, archeography, historiography.